Η αλήθεια είναι ότι δεν γνωρίζουμε πολλά για την προσωπική του ζωή, την οποία κρατάει μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας.
Ο Άρης Σερβετάλης..., είναι παντρεμένος και, μάλιστα, η γυναίκα του είναι πολύ όμορφη κι εξίσου ταλαντούχα.
Πρόκειται για την εικαστικό-σκηνοθέτιδα Έφη Μπίρμπα. Το ζευγάρι ανέβηκε μαζί στη σκηνή του Θεάτρου «Ροές», στην πρεμιέρα της παράστασης «Ο Σωσίας» του Ντοστογιέφκι, όπου ο Άρης Σερβετάλης πρωταγωνιστεί κι η σύζυγός του σκηνοθετεί.