Η τέχνη του Σαλβαδόρ Νταλί μαγνήτιζε το βλέμμα μέσα στις γκαλερί, αλλά έπεσε πολύ βαριά στους Αμερικανούς, όταν ....αποτυπώθηκε σε χριστουγεννιάτικη κάρτα, με αποτέλεσμα οι καταναλωτές να γίνουν έξαλλοι με το σχέδιο του περίφημου ζωγράφου και να του γυρίσουν την πλάτη.
Ο Τζόις Κλάιντ Χολ, ιδρυτής της εταιρείας καρτών Hallmark, άρχισε στα τέλη της δεκαετίας του '40 να ψάχνει τρόπο για να βγάλει πίνακες και άλλα σχέδια καλλιτεχνών σε κάρτες. Ηθελε να μοιραστεί μερικά αριστουργήματα της τέχνης με τον μέσο Αμερικανό. Το 1959 ο Νταλί συμφώνησε να συνεργαστεί μαζί του, παραδίδοντας στην εταιρεία 10 πιθανά σχέδια. Η Hallmark επέλεξε τα δύο από αυτά, που θεωρήθηκε ότι θα έχουν μεγαλύτερη απήχηση. Το συγκεκριμένο σχέδιο «Η Γέννηση» βγήκε σε παραγωγή και διατέθηκε στα καταστήματα.
